Update issue customer name when CRM deal changes

Your CRM deal's company name can change, leaving linked issues without customer context. This keeps issue customer context accurate so teams act on it within minutes.