Update issue and assign owner on signature webhook

Your contract signature confirmations arrive by webhook but issues remain open or unassigned, delaying handoffs and closure. Update issue status and owner automatically so work advances same day.