Update invoice task names for finance coordinators before billing

Your invoice tasks arrive with missing invoice references, causing delayed vendor payments and revenue hold-ups. Finance coordinators get consistent task titles for accurate batching and reconciliations before the next billing run.