Update invoice margin records from incoming bill data

Your invoice webhooks lack matched bill context, leaving margins untracked and reconciliation slow. It posts calculated margin to your reporting table so you can reconcile before the next billing run.