Update invoice issue with billing entity on close

Your closed-won deals often arrive without billing context, causing billing to chase missing entities. Invoices can be started same day when the billing entity appears on the issue.