Update investor spreadsheet from property updates before reporting deadline

Your investor records go stale after property updates, causing payout errors and delayed reports. Keep payouts and the investor ledger accurate so finance can close reports before the next billing run.