Update inventory when acquisition title records are updated

Your acquisition title records are not synced to inventory, forcing manual lookups and delaying scheduling. It keeps inventory metadata current so programming decisions can proceed same day.