Update inventory records from task status changes and IDs

Your listing tasks sometimes miss external IDs or status changes, leaving inventory records stale. It keeps your inventory table accurate so brokers can act on current data same day.