Update inventory records and notify team for watch bookings

Watch appointments often arrive without inventory or vendor context, so staff hunt records before visits. It links bookings to inventory and notifies the team so they can prepare same day.