Update internal delivery trackers when deals are delivered

Your deals stay marked undelivered after stage changes, leaving support unsure which to close. It clears active flags and timestamps so teams have accurate handoff data same day.