Update intake records from an edited spreadsheet row

Your intake spreadsheet updates leave application rows out of sync, causing coordinators to miss context and delay outreach. Keep applicant records aligned so reviews and follow-up happen same day.