Update influencer record with cleaned URL citation totals

Your influencer rows have raw links and no visibility score, slowing campaign prep. This writes cleaned URLs and citation totals back so campaign managers can report and act same day.