Update incoming request records to cancelled after webhook

Your webhook events can leave support records stale and cause reps to chase closed items. The update marks cancellations in your table so coordinators stop chasing closed requests same day.