Update incident records from production issue updates today

Production issue updates lack consistent summaries and tags, creating unclear ownership and slower triage. Coordinators get a concise summary and mapped tags so they can triage same day.