Update image record with analysis and resized thumbnail

Your condition photos arrive as unprocessed JPEGs, forcing technicians into manual resizing and review. The workflow adds a thumbnail and short object label so technicians can act same day.