Update hiring positions for recruiting managers before weekly review

Your position updates in the workspace land out of sync with the hiring metrics sheet, causing reporting gaps and missed candidate handoffs. Recruiting managers get accurate opening details to reduce missed hires before the weekly hiring review.