Update group chat status in your operations table

Your group chat records go stale when messages aren't captured, leaving coordinators without triage context. You get timely status updates in a central table, keeping triage accurate within minutes.