Update giveaway rows when subscribers change details fast

Subscriber and giveaway rows fall out of sync after unsubscribes or edits, producing wrong counts. It keeps giveaway summaries current so managers see accurate counts within minutes.