Update fundraiser participant totals for campaign coordinators before reconciliation

Your donation events arrive without aggregated totals, causing reconciliation gaps and missed acknowledgements. Campaign coordinators see updated participant totals and clear reconciliation before the next billing run.