Update fulfillment tracker and notify vendor on shipment

You receive shipment notices that don't match your fulfillment tracker rows, delaying vendor handoffs and tracking reconciliation. It updates your tracker and notifies the vendor channel so teams see shipment dates and tracking within minutes.