Update free member status in signup table automatically

Your customer membership tag updates don't reach the signup table, causing missed perks and billing errors. Keep member flags current so reservation and billing teams act with correct status same day.