Update final status when stage column changes on board

Your board's stage changes leave final status out of sync, causing permit tasks to be misrouted and delaying handoffs. The workflow aligns final status so coordinators can triage permits same day.