Update field operator schedule records in central table

Your field operations schedule rows fall out of sync when updates aren't mirrored, causing manual lookups and missed shift handoffs. It keeps schedules and contact context current so dispatch can act same day.