Update feature flag targets from internal team messages

Your team's flag-change requests are manual and error-prone, creating inconsistent test cohorts for compliance. Consistent flag updates give QA and compliance accurate cohorts same day.