Update feature flag targeting from signed customer list rows

Your targeting spreadsheet rows need manual flag edits, causing delayed localized rollouts. The workflow updates flag targets from signed rows so releases proceed without manual edits same day.