Update farm orders from invoice changes for billing staff

Your invoice updates and line items aren't reflected in farm orders, leaving picklists and fulfillment notes inconsistent. Keep orders aligned so fulfillment and billing reconcile same day.