Update external ticket status after pipeline stage change

CRM stage changes leave support tickets with mismatched statuses and unclear owners. Keep ticket states accurate so customers and engineers receive consistent updates within minutes.