Update external API session token in your team table

Your integration session token can expire between hourly jobs, causing API failures and stalled syncs. It refreshes the token so scheduled jobs keep running reliably before each hourly run.