Update expiring API tokens in your credentials table

Your credentials table has expiring API tokens, causing integration failures and manual fixes. It refreshes and records tokens so IT and ops can restore services before the next run.