Update event record when an interview is canceled

Your apprenticeship interview cancellations aren't reflected in the events table, so coordinators miss freed slots. Updated records let coordinators reassign slots and follow up same day.