Update event order times for delivery coordinators before pickups

Your event orders land with original event times, causing misrouted pickups and missed collections. Ensure delivery coordinators see corrected session times so pickups run smoothly before the next delivery run.