Update ERP part records from incoming part webhook events

Incoming part events have inconsistent names, causing ERP mismatches and production delays. They are normalized and pushed into ERP so planners have correct data before builds.

Overview

When inbound part events arrive with inconsistent naming, ERP mismatches delay builds and procurement. This flow normalizes names and patches ERP part records automatically so planners and procurement see accurate part data within minutes, reducing production hold-ups.