Update employee shift from submitted change request form

Your shift-change submissions leave old roster entries, causing double-booked or orphaned shifts for frontline staff. It updates the roster and publishes the corrected shift same day.