Update driver payout records for payroll before daily payout

Your parsed driver summary emails arrive with logout times and order counts, causing missed payouts and manual corrections. Payroll staff get reconciled totals and flagged exceptions so payouts run clean before the next payout.