Update do not contact flag on project contacts

Your project contact lists may include numbers flagged Do Not Call, causing accidental outreach and compliance risk. Update DNC status automatically so coordinators stop outreach within minutes.