Update disability referral deals for revenue team before billing

Your referral list updates land untracked, causing missed handoffs and delayed invoicing. Keep deal records current so revenue and delivery teams can invoice and onboard before the next billing run.