Update direct booking rows for property managers before billing run

Your reservation records arrive from the booking platform incomplete, causing missing guest contacts and scheduling gaps. Keep property managers and accounting working from accurate booking rows and contact details before the next billing run.