Update demo request row with processing type on contact change

Your demo requests sheet falls out of sync when contact processing types change, causing misrouted demos and manual fixes. Keep rows updated so managers see the right processing before outreach.