Update delivered stop records with linked order economics

Your delivered stops lack linked order context, delaying billing and driver reviews. Billing staff can reconcile same day because the workflow appends order info and computed economics.