Update deals with linked contact email for reps

Your new deals often lack a contact email, leaving reps without a direct address and delaying timely outreach. It copies the associated contact's email into the deal so reps can email prospects the same day.