Update deal with claim submission date from cases

Your case summaries don't surface claim submission dates to CRM, causing missed follow-ups and billing delays. It writes the claim date to the CRM deal so intake and billing see milestones same day.