Update deal source and service based on selection

Your CRM deals miss consistent source or service tags, breaking campaign attribution and segmentation. Normalized source and service fields are applied automatically so marketing can act same day.