Update deal records when unit details are updated

Your unit records can drift out of sync with deals, causing incorrect values and missed follow-ups. Keep deal amounts, stages, and contact links accurate for sales and coordinators same day.