Update deal record and attach billing note from form

Billing form submissions don't populate deal records, leaving invoicing and owner context incomplete. Get billing fields and signature dates added to the linked deal so invoices are ready same day.