Update deal payment totals for revenue operations team before billing

Your tailored payment records arrive incomplete on deals, causing delayed reconciliations and revenue leakage. Finance and revenue operations get accurate total payments to prevent billing gaps before the next billing run.