Update deal owner name on CRM deal record

Deal events arrive with owner IDs, leaving reps unsure who to contact and delaying outreach. It fills owner name fields so sales ops and agents can act on accurate ownership the same day.