Update deal owner name from owner ID on change

Your deals show owner IDs instead of names, making handoffs slow and reports unclear. Populate readable owner names so reps and managers can act and report accurately within minutes.