Update deal owner and CS manager on assignment change

Your deals lose ownership clarity when assigned users change, causing missed follow-ups for education accounts. Keep owner and CS manager fields current so reps can act on clean records same day.