Update deal month and year for leasing managers before renewals lapse

Your deal check-in dates arrive as raw values, causing misaligned renewal schedules and missed lease follow-ups. Leasing managers get normalized month and year fields so renewals are processed before renewals lapse.