Update deal call metrics for account managers before renewals lapse

Your call activity reports arrive as periodic exports, leaving renewal conversations without recent usage context. Revenue operations and account managers receive synced call metrics on deals to prevent renewal churn before renewals lapse.